Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026

En bref. Ce que votre table ne peut pas manger, les personnes que vous ajoutez, vos plans et vos listes de courses restent sur votre iPhone. Freeplate n’a ni compte ni publicité, ne vend pas vos données et ne vous suit pas à travers d’autres apps. Nous ne collectons des statistiques d’usage pseudonymisées que si vous l’acceptez (là où la loi exige votre consentement), ainsi que des rapports de plantage pour corriger les bugs. Vous pouvez désactiver les deux à tout moment dans l’app : Réglages → Confidentialité.

Qui nous sommes

Freeplate (« l’app », « nous ») est développée et publiée par Matvey Pirogov, le responsable du traitement des données personnelles décrites dans cette politique. Contact : freeplate@pirog.app.

Données qui restent sur votre appareil

Tout ce que vous créez dans l’app est stocké uniquement sur votre iPhone, dans le stockage local de l’app :

ce que votre table ne peut pas manger : allergènes, régimes et aliments exclus — ce sont des informations relatives à la santé, et elles ne quittent jamais votre iPhone ;
les personnes que vous ajoutez avec leur propre liste : le prénom que vous saisissez et ce que cette personne ne peut pas manger — ces données ne quittent pas non plus votre iPhone ;
les aliments que vous n’aimez pas ;
pour combien de personnes vous cuisinez et combien de dîners par semaine ;
vos plans de la semaine et les articles que vous avez cochés sur la liste de courses ;
les réglages de l’app, comme le thème et vos choix de confidentialité, et si Pro est débloqué.

Nous ne recevons pas ces données. Elles sont incluses dans les sauvegardes de votre appareil selon vos réglages de sauvegarde iCloud ou sur ordinateur. Supprimer l’app les supprime de votre iPhone.

Données traitées par les services que nous utilisons

Service	Quoi et pourquoi	Votre choix
Apple (App Store, StoreKit)	Les paiements pour Freeplate Pro sont gérés par Apple selon la politique de confidentialité d’Apple. Nous ne voyons jamais vos données de paiement.	—
RevenueCat, Inc. (États-Unis)	Gère les abonnements et achats Pro : un identifiant d’utilisateur de l’app aléatoire, les enregistrements d’achats et d’abonnements, la version de l’app et le type d’appareil. Sert à débloquer Pro, à restaurer les achats et à compter les abonnements.	Nécessaire pour vendre et restaurer Pro (contrat).
Attribution Apple Ads (Apple, via RevenueCat)	Si vous installez Freeplate après avoir touché l’une de nos annonces sur l’App Store, l’app obtient un jeton d’attribution auprès du framework AdServices d’Apple, et RevenueCat l’échange avec Apple contre la campagne, le groupe d’annonces, le mot-clé et le pays de cette annonce. Aucun identifiant publicitaire (IDFA) n’est utilisé, et Apple ne considère pas cela comme du suivi. Sert uniquement à voir quelles annonces sont rentables.	Intérêt légitime (mesure de nos propres annonces). Vous pouvez vous y opposer à tout moment : freeplate@pirog.app.
Google Firebase Analytics (Google LLC / Google Ireland)	Événements d’usage pseudonymisés : écrans ouverts (le nom de l’écran, par exemple « recette », pas quelle recette), configuration terminée (avec combien d’aliments sont exclus, combien de personnes et de dîners — pas lesquels), plan consulté (nombre de dîners), dîner changé, recette ouverte (laquelle), liste de courses ouverte (nombre d’articles), paywall affiché ou fermé, offre unique affichée, acceptée ou refusée, résultats d’achat et de restauration, ainsi que le modèle d’appareil, la version d’iOS, la version de l’app et le pays approximatif. Vos allergènes, régimes et aliments exclus ne sont jamais envoyés. Aucun identifiant publicitaire n’est collecté et les données ne sont pas utilisées pour la publicité.	Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse : désactivé tant que vous ne l’activez pas vous-même dans Réglages → Confidentialité (consentement). Ailleurs : activé par défaut (intérêt légitime). Désactivable à tout moment : Réglages → Confidentialité.
Google Firebase Crashlytics	Rapports de plantage : l’erreur, l’état de l’app au moment du plantage, le modèle d’appareil, la version d’iOS et de l’app. Servent uniquement à trouver et corriger les bugs.	Activé par défaut (intérêt légitime). Désactivable à tout moment : Réglages → Confidentialité.

Les photos de recettes font partie de l’app elle-même (elles proviennent de Wikimedia Commons sous licences libres, avec mention de l’auteur sur chaque recette). Rien n’est téléchargé pour les afficher, aucun serveur de photos ne vous voit donc.

Freeplate envoie un seul type de notification : si vous commencez un essai gratuit et autorisez les notifications, un rappel deux jours avant la fin de l’essai. C’est une notification locale programmée sur votre appareil ; aucun service push n’est impliqué et rien ne nous est envoyé.

Liens vers l’App Store

Les liens vers Freeplate sur notre site web et dans nos publications portent un nom de campagne, par exemple « launch-post ». Apple nous indique, de façon agrégée, combien de personnes ont téléchargé l’app ou s’y sont abonnées après avoir suivi chaque lien.

Ce que nous ne faisons pas

Pas de compte ni de connexion. Pas de publicité dans l’app et aucun SDK publicitaire.
Pas de suivi à travers les apps et les sites web appartenant à d’autres entreprises, et pas d’identifiant publicitaire (IDFA).
Nous ne vendons ni ne partageons vos données personnelles à des fins publicitaires.
Aucun accès à Santé d’Apple, à votre localisation, à vos contacts, à l’appareil photo ni à vos photos — l’app ne les demande pas.
Aucun service d’IA ne voit ce que vous ne pouvez pas manger : les recettes sont vérifiées par du code à l’intérieur de l’app.

Durée de conservation des données

Les données sur l’appareil restent jusqu’à ce que vous les supprimiez, ou supprimiez l’app. Les données d’analyse sont conservées jusqu’à 14 mois et les rapports de plantage jusqu’à 90 jours. Les enregistrements d’achats sont conservés par RevenueCat tant qu’ils sont nécessaires pour fournir Pro et respecter les obligations comptables légales.

Transferts internationaux

RevenueCat et Google peuvent traiter des données aux États-Unis. Ces transferts reposent sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et/ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Vos droits

Selon l’endroit où vous vivez (par exemple en vertu du RGPD ou des lois des États américains), vous pouvez avoir le droit d’accéder à vos données, de les rectifier ou de les supprimer, de vous opposer au traitement ou de le limiter, à la portabilité des données et de retirer votre consentement à tout moment. La plupart des données ne quittent jamais votre appareil, vous les contrôlez donc directement. Pour les données d’analyse, de plantage ou d’achat, écrivez à freeplate@pirog.app — indiquez la date approximative de l’achat si votre demande concerne un abonnement. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.

Enfants

Freeplate ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données auprès d’eux.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus. Les changements importants seront aussi signalés dans les notes de version de l’app.